【Native Game】ローカライズQA 日本語×英語×韓国語もしくは繁体字

勤務形態
正社員/Fulltime
業種
Web/インターネットサービス
企業資本
日系企業/Japanese Company
勤務地
東京都/Tokyo
給与
450万円〜800万円
日本語力
ビジネスレベル/Business Level
英語力
ビジネスレベル/Business Level
その他語学スキル
韓国語(Korean)

仕事内容

Wright Flyer StudiosのローカライズQA担当として、海外配信における品質管理業務でご活躍頂きます。 ・WFSが運営するゲームの翻訳版のチェック(英語、韓国語、繁体字など) ・翻訳の実作業をする方々のディレクション、統括 ・ローカライズチームとの連携 ※Wright Flyer Studiosはモバイルに限らず、PlayStation4、Nintendo Switchなど様々なプラットフォームのゲーム開発にチャレンジしており、既存のタイトルに限らず、今後クローバル配信タイトルが増えていくため積極採用中です。 ■Wright Flyer Studiosについて: https://www.wfs.games/ この仕事の魅力 ・Wright Flyer Studiosは多数のヒット作品を有し、充実した財務基盤をもとに自社IP育成やグローバル展開に力を入れており、刺激的な環境で腰を据えてゲーム開発に取り組むことができます。 ・自社IPタイトル、人気アニメIPタイトル、アクション、RPGなど様々なジャンルのプロジェクトに関わるチャンスがあります。 ・これからさらにWorldWideに海外展開していくタイトルに関わるチャンスがあります。 ・ファンとの対話を重視しており、日々プレイヤーの生の声に触れゲームづくりに反映させることができます。 ・スマートフォンゲームだけでなく、PC、PlayStation4、Nintendo Switchなど様々なプラットフォームのゲーム開発に関わるチャンスがあります。 ・誰もが知るヒットタイトルクリエイターなど優秀なスタッフが多く在籍しており切磋琢磨しながら成長できます。

求められる
スキル

必須スキル/経験 ・エンタメ業界でのQA経験 ・英語がビジネスレベルの方・日本語がビジネスレベルでの読み書きができる方 ・韓国語もしくは繁体字に精通している方 歓迎スキル/経験 ・ゲーム業界でのQA経験 ・社内外を巻き込む高度なコミュニケーション / プロジェクトマネジメント能力 ・QA経験として、機能チェックなども行った経験